遊戲簡介 / Introduction / 紹介
Ys I‧II 由Alfa System、Hudson共同把日本Falcom的PC遊戲《 Ys I》及《 Ys II》移植到PC-ENGINE平台，活用CD-ROM的容量，首次以合輯的版本推出。活用512色的特性，把圖像提升。遊戲在亦有在北艾發行，名為「Ys Book I & II」。雖然遊戲為《 Ys I 》和《 Ys II 》的合輯，卻不能直接進行《 Ys II 》，玩家必須完成《Ys I》才會直接進入《Ys II》遊戲。
YS I故事
好奇心旺盛的紅髮少年亞特魯·克里斯汀在港口城鎮普羅瑪洛克聽見了奇怪的傳言。從港遠眺過去可以看見海另一端的艾斯塔里亞，似乎有着暴風雨必會襲擊接近船隻的詛咒。無法抑制住冒險衝動的亞特魯不顧周圍人們的勸阻隻身以小船前往,不過還是被暴風雨捲入了海中……。
不久後他在艾斯塔里亞的小醫院醒來，從醫生處了解了這個地方遭到稱為「嵐之結界」所引起的暴風雨包圍的異常事件，於是決定在此展開冒險的旅程並解決異常事態。
YS II故事
在前作的冒險中收集了全部6冊伊蘇之書的亞特魯·克里斯汀，遭到書的力量傳送至浮在天空中的古代王國伊蘇。在廢墟中昏迷的亞特魯被蘭斯村的少女莉莉亞所救，從莉莉亞的母親處得知其實莉莉亞有着十分嚴重的病。為了尋找替莉莉亞治病的方法與解開6冊伊蘇之書之謎，亞特魯開始了於伊蘇王國中的冒險。
前作所尚未解開的各種各樣的謎團將於古代王國伊蘇中全部解開。
